私はあなたを裏切ったりはいたしません / （C）杉田圭、渡部 泰明／KADOKAWA
「風になってあなたのもとに忍びたい」当代きっての美男子からの恋文も一蹴した娘／超訳百人一首 うた恋い。（1）
はるかな昔から歌い継がれ、愛されてきた百人一首。 平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての公家・歌人である藤原定家が選定した百の和歌には、現代の私たちも共感ができる普遍的な「人の思い」がみごとに詠みこまれています。
とりわけ「恋」の和歌にこめられた思いは、驚くほど昔も今も変わらないもの。歌人たちの恋と人生とはどんなものだったのか…。そんな百人一首の深い魅力を、恋の歌を中心にコミックで分かりやすくお届けします！
※本記事は杉田圭著、渡部 泰明監修の書籍『超訳百人一首 うた恋い。』から一部抜粋・編集しました。
和歌（うた）物語
筑波嶺の みねより落つる みなの川
恋ぞつもりて ふちとなりぬる
＜陽成院＞
■陽成院／貞明（ようぜいいん／さだあきら）
陽成院／貞明 / （C）杉田圭、渡部 泰明／KADOKAWA
第57代天皇。母は藤原高子。名は貞明。9歳で即位したが、常識を逸した行動が目立つとして17歳で退位させられ、60年以上に及ぶ長い隠遁生活を送った。
■綏子内親王（やすこないしんのう）
綏子内親王 / （C）杉田圭、渡部 泰明／KADOKAWA
陽成院の次の天皇となった光孝天皇の皇女。退位した後の陽成院に嫁いだ。
暴君扱いをされた陽成院に嫁いだ綏子内親王。そんな彼女に陽成院は心を開いておらず…？
あなたに恋をいたします / （C）杉田圭、渡部 泰明／KADOKAWA
いじけるのもたいがいになさりませ / （C）杉田圭、渡部 泰明／KADOKAWA
肝に銘じておいてくださいますよーにっ / （C）杉田圭、渡部 泰明／KADOKAWA
ちっとも好きじゃなかったんだ / （C）杉田圭、渡部 泰明／KADOKAWA
著＝杉田圭、監修＝渡部泰明／『超訳百人一首 うた恋い。』
